Out now on limited release across of Australia, ‘The Boy’ is a Gothic tale of unusual circumstances.